{"id":289,"date":"2011-02-12T17:31:36","date_gmt":"2011-02-12T15:31:36","guid":{"rendered":"http:\/\/empreintesdigitales.wordpress.com\/?p=289"},"modified":"2011-02-12T17:31:36","modified_gmt":"2011-02-12T15:31:36","slug":"ce-terme-sich-strauben-est-souvent-utilise-par-freud-precisons-le-strauben-signifie-herisser-dresser-cheveux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/disparates.org\/lun\/2011\/02\/ce-terme-sich-strauben-est-souvent-utilise-par-freud-precisons-le-strauben-signifie-herisser-dresser-cheveux\/","title":{"rendered":"Ce terme \u00ab\u00a0sich str\u00e4uben\u00a0\u00bb est souvent utilis\u00e9 par Freud. Pr\u00e9cisons-le."},"content":{"rendered":"<p>[compl\u00e9ment de lecture du <a title=\"4\u00b0 cours de jacques-alain miller \u2013 9 f\u00e9vrier\u00a02011\" href=\"..\/2011\/02\/13\/cours-de-jacques-alain-miller-du-9-fevrier-2011\/\">cours 4 &#8211; 9.2.2011<\/a>]<\/p>\n<blockquote><p>Ce terme <em>sich str\u00e4uben<\/em> est souvent utilis\u00e9 par Freud. Pr\u00e9cisons-le. <em>Str\u00e4uben <\/em>signifie \u00a0\u00bb h\u00e9risser\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0dresser \u00a0\u00bb (cheveux). Ainsi on trouve l\u2019expression\u00a0 <em>haarstr\u00e4ubende Geschichte<\/em>, histoire effrayante, histoire \u00e0 faire dresser les cheveux sur la t\u00eate. <em>Sich str\u00e4uben<\/em> signifie \u00ab\u00a0se h\u00e9risser\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbse dresser\u00a0\u00bb et <em>sich gegen etwas str\u00e4uben<\/em>, \u00ab\u00a0se refuser \u00e0 quelque chose\u00a0\u00bb,\u00a0\u00bbregimber\u00a0\u00bb. <em>Das Str\u00e4uben<\/em>, le substantif neutre, signifie quant \u00e0 lui,\u00a0\u00bb h\u00e9rissement \u00ab\u00a0, mais \u00e9galement \u00ab\u00a0r\u00e9sistance\u00a0\u00bb.<!--more--><br \/>\nLacan rel\u00e8ve le terme dans \u00ab\u00a0Le d\u00e9sir et son interpr\u00e9tation\u00a0\u00bb, -in\u00e9dit-\u00e0 la s\u00e9ance du 17\/12\/1958. Il en parle dans le contexte de \u00ab\u00a0ce qui fait s\u2019\u00e9carter quelqu\u2019un de son d\u00e9sir, la crainte du caprice de l\u2019autre (version publi\u00e9e AF), du caprice de l\u2019Autre (version A4 pr\u00e9c\u00e9dant la version publi\u00e9e). Lacan ajoute que caprice vient de l\u2019italien \u00ab\u00a0capriccio\u00a0\u00bb, qui veut dire \u00ab\u00a0frisson\u00a0\u00bb.<br \/>\nDans le Bloch et von Wartburg, dictionnaire \u00e9tymologique, dont Lacan disait que c\u2019\u00e9tait le livre qu\u2019il emporterait sur une \u00eele d\u00e9serte (\u00a0\u00bb D\u2019un Autre \u00e0 l\u2019autre\u00a0\u00bb \u2013in\u00e9dit-, s\u00e9ance du 12\/02\/1969), on trouve pour caprice \u00a0\u00bb emprunt de l\u2019italien \u2018capriccio\u2019, frisson, au sens propre, encore usuel, d\u00e9riv\u00e9 de \u2018capo\u2019, t\u00eate, d\u2019apr\u00e8s le pluriel \u2018capora\u2019.\u00a0\u00bb<br \/>\nDans le \u00a0\u00bb Dictionnaire historique de la langue fran\u00e7aise\u00a0\u00bb en deux volumes, Le Robert, \u00ab\u00a0caprice\u00a0\u00bb est l\u2019adaptation (1558) de l\u2019italien \u00ab\u00a0capriccio \u00ab\u00a0, d\u00e9riv\u00e9 de \u2018capo\u2019, t\u00eate, par une forme \u2018caporiccio\u2019, t\u00eate fris\u00e9e, h\u00e9riss\u00e9e, qui a signifi\u00e9 frisson d\u2019horreur, de peur (XIII\u00e8me si\u00e8cle) peut-\u00eatre parce que les cheveux se dressent sur la t\u00eate sous l\u2019effet de la peur. Au XVI\u00e8me si\u00e8cle il prend le sens de \u2018 d\u00e9sir soudain et bizarre qui monte \u00e0 la t\u00eate\u2019.\u00a0\u00bb<br \/>\nLacan conclut: ce caprice de l\u2019A\/a-utre, \u00a0\u00bb ce n\u2019est rien d\u2019autre que le m\u00eame mot&#8230; ch\u00e9ri par Freud, sich str\u00e4uben, se h\u00e9risser&#8230; Et&#8230; \u00e0 travers toute son oeuvre, ce sich str\u00e4uben est une des formes sous lesquelles il incarne de la fa\u00e7on la plus sensible son appr\u00e9ciation de la r\u00e9sistance.<br \/>\nnote en bas de page d&rsquo;un texte qu&rsquo;on trouvera <a href=\"http:\/\/www.google.fr\/url?sa=t&amp;source=web&amp;cd=5&amp;sqi=2&amp;ved=0CEcQFjAE&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.escolafreudianajp.org%2Findex.php%3Foption%3Dcom_docman%26task%3Ddoc_download%26gid%3D89%26Itemid%3D54&amp;rct=j&amp;q=das%20Strauben&amp;ei=QGNWTYvNB4mG4AaVzcSsBw&amp;usg=AFQjCNF896bZyLCwSXwlqR3NHQNiFd1Ysg&amp;sig2=D2TQHxpgbmEYEsrsV7T_wA&amp;cad=rja\" target=\"_blank\">l\u00e0<\/a>.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[compl\u00e9ment de lecture du cours 4 &#8211; 9.2.2011] Ce terme sich str\u00e4uben est souvent utilis\u00e9 par Freud. Pr\u00e9cisons-le. Str\u00e4uben signifie \u00a0\u00bb h\u00e9risser\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0dresser \u00a0\u00bb (cheveux). Ainsi on trouve l\u2019expression\u00a0 haarstr\u00e4ubende Geschichte, histoire effrayante, histoire \u00e0 faire dresser les cheveux sur &hellip; <a href=\"https:\/\/disparates.org\/lun\/2011\/02\/ce-terme-sich-strauben-est-souvent-utilise-par-freud-precisons-le-strauben-signifie-herisser-dresser-cheveux\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"Ce terme \" sich str\u00e4uben\" est souvent utilis\u00e9 par Freud. Pr\u00e9cisons-le. Str\u00e4uben signifie \" h\u00e9risser\", \"dresser \" (cheveux). : http:\/\/wp.me\/pULXi-4F","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[6],"tags":[183],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2zPSJ-4F","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":291,"url":"https:\/\/disparates.org\/lun\/2011\/02\/freud-analyse-finie-et-infinie-penisneid-et-strauben\/","url_meta":{"origin":289,"position":0},"title":"Freud, Analyse finie et infinie, Extrait -  der Penisneid et das Str\u00e4uben","date":"12 f\u00e9vrier 2011","format":"aside","excerpt":"[compl\u00e9ment de lecture du cours 4 - 9.2.2011] Dans les analyses th\u00e9rapeutiques, tout comme dans les analyses de caract\u00e8re, on est amen\u00e9 \u00e0 remarquer le fait que deux th\u00e8mes se distinguent particuli\u00e8rement et donnent singuli\u00e8rement de mal \u00e0 l'analyste. La loi qui s'exprime ici ne saurait \u00eatre longtemps m\u00e9connue. Les\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Compl\u00e9ments de lecture&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":690,"url":"https:\/\/disparates.org\/lun\/2011\/02\/cours-de-jacques-alain-miller-du-9-fevrier-2011\/","url_meta":{"origin":289,"position":1},"title":"IV. - 9 f\u00e9vrier 2011","date":"9 f\u00e9vrier 2011","format":false,"excerpt":"* PARTIE I \/ lire ce qui n\u2019est pas \u00e9crit, ce que l\u2019\u00e9crit \u00e9vite * PARTIE II \/ des dits-mensions (possibles) du fantasme * PARTIE III \/ de Saint Jean gratt\u00e9 au sinthome * PARTIE IV \/ Penisneid vs Str\u00e4uben, aspiration commune \u00e0 la virilit\u00e9, position de l\u2019analyste et aspiration\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;L'\u00eatre et l'Un&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/disparates.org\/lun\/wp-content\/uploads\/2011\/03\/leonard-de-vinci-saint-jean-baptiste.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1563,"url":"https:\/\/disparates.org\/lun\/2011\/05\/jacques-alain-miller-cours-du-11-mai\/","url_meta":{"origin":289,"position":2},"title":"XII.  un regard en arri\u00e8re - 11 mai","date":"11 mai 2011","format":false,"excerpt":"Je ne veux pas aujourd'hui faire un pas en avant, mais plut\u00f4t regarder en arri\u00e8re pour situer le point o\u00f9 j'en suis. Le point o\u00f9 j\u2019en suis dans ce que je pense, sans doute. Ce que je pense aujourd'hui, au fond c\u2019est ceci : que j'ai \u00e9t\u00e9 form\u00e9 par l'enseignement\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;L'\u00eatre et l'Un&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1844,"url":"https:\/\/disparates.org\/lun\/2011\/05\/14-cours-de-jacques-alain-miller-25-mai-2\/","url_meta":{"origin":289,"position":3},"title":"XIV.   le point de capiton de Montpellier \/ tripartition de consistances cliniques - 25 mai","date":"25 mai 2011","format":false,"excerpt":"Ce n\u2019\u00e9tait pas ici que mon cours de cette ann\u00e9e a atteint, je crois son but, (\u00ab On n\u2019entend pas, on n\u2019entend pas, on n\u2019entend rien \u00bb) sa cible, son sommet ( - voil\u00e0, je vous donne 3 mots comme \u00e7a si vous en perdez un, ce n\u2019est pas trop\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;L'\u00eatre et l'Un&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/disparates.org\/lun\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/export.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":103,"url":"https:\/\/disparates.org\/lun\/2011\/02\/lacan-seminaire-ix-sem-28-2-1962-extrait-de-kant-a-la-cycloide-de-pascal\/","url_meta":{"origin":289,"position":4},"title":"Lacan, S\u00e9minaire IX, 28.2.1962, extrait 1 - de Kant \u00e0 la cyclo\u00efde de Pascal","date":"8 f\u00e9vrier 2011","format":"aside","excerpt":"[ Compl\u00e9ment de lecture du\u00a0 cours de jacques-alain miller du 2 f\u00e9vrier 2011] Rappelez-vous ce que je vous ai dit, de l'analogie frappante entre l'exigence totale de la libert\u00e9 de la jouissance qui est dans Sade, avec la r\u00e8gle universelle de la conduite kantienne. La fonction o\u00f9 se fonde le\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Compl\u00e9ments de lecture&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/disparates.org\/lun\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/goya_le-sommeil-de-la-raison_caprichos_43.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1660,"url":"https:\/\/disparates.org\/lun\/2011\/05\/cours-de-jacques-alain-miller-18-mai-2011\/","url_meta":{"origin":289,"position":5},"title":"XIII. tripartition de la cause lacanienne - 18 mai","date":"18 mai 2011","format":false,"excerpt":"J\u2019ai fait r\u00e9sonner \u00e0 la fin de ma derni\u00e8re causerie le mot de \u00ab\u00a0cause\u00a0\u00bb,\u00a0 en faisant r\u00e9f\u00e9rence, r\u00e9f\u00e9rence allusive, \u00e0 Descartes. C\u2019est en effet dans la troisi\u00e8me M\u00e9ditation que l\u2019on\u00a0 trouve formul\u00e9 le principe de causalit\u00e9 suivant, attribu\u00e9 par Descartes \u00e0 ce qu\u2019il appelle la lumi\u00e8re naturelle. Cette expression a\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;L'\u00eatre et l'Un&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/disparates.org\/lun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/289"}],"collection":[{"href":"https:\/\/disparates.org\/lun\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/disparates.org\/lun\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/disparates.org\/lun\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/disparates.org\/lun\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=289"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/disparates.org\/lun\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/289\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/disparates.org\/lun\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/disparates.org\/lun\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/disparates.org\/lun\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}